こんにちは。ゆっ蔵女将の由美子です。
先日、インドネシアからのお客様が訪ねくださいました。
ゆっ蔵の前に積もってる雪で思う存分遊んでから、工場をご案内させて頂きました。
日本語の上手な方が、日本酒が出来るまでの工程や発酵タンク等の説明を、的確に通訳してくださいました。
2020年東京オリンピックに向けて海外からのお客様がどんどん増えてくると思いますので、「おもてなし」の心を大切にして、ご案内していきたいと思います。
こんにちは。ゆっ蔵女将の由美子です。
先日、インドネシアからのお客様が訪ねくださいました。
ゆっ蔵の前に積もってる雪で思う存分遊んでから、工場をご案内させて頂きました。
日本語の上手な方が、日本酒が出来るまでの工程や発酵タンク等の説明を、的確に通訳してくださいました。
2020年東京オリンピックに向けて海外からのお客様がどんどん増えてくると思いますので、「おもてなし」の心を大切にして、ご案内していきたいと思います。